Архив вопросов и ответов по анкете DS-160

ВОПРОС: Здравствуйте. Не подскажите, существует ли срок, в течение которого действительна форма DS-160 после заполнения? Например, если анкета была заполнена за 3 месяца до её отправки в консульство, то она действительна?

ОТВЕТ: Анкета DS-160 не скоропортящийся продукт и поэтому не имеет «срока годности». :-) Если ваши данные остались актуальны, то никаких проблем не возникнет. Правда имейте в виду, что на сервере незаполненная анкета хранится не больше 1 месяца. Потом автоматически удаляется. Если вы не уверены, когда будетё отправлять анкету в Консульство, лучше сохраните её на компьютер. Чтобы не заполнять дважды.

ВОПРОС: Томас, добрый день! У меня вопрос по форме ds-160

- муж в течение 10 лет работает на одном и том же предприятии, в графе "работали вы ранее (за исключением места работы, указанного в предыдущем пункте) за последние 5 лет?" нужно указать "да" и указать ту же организацию в которой он работает? Или поставить "нет" так как в предыдущем пункте уже есть информация о месте работы?
- в сведениях об армии, Branch of Servise - как написать на английском и как лучше написать "внутренние войска советской армии" или "охрана обслуживания штаба армии"? И как будет на английском звание ефрейтор - corporal? Заранее благодарна.

ОТВЕТ: Светлана! На вопрос о прошлых местах работы в вашем случае нужно отвечать отрицательно. Консульство США интересует информация о местах работы заявителя за последние 5 лет. Если ваш муж работает на настоящем месте 10 лет, то эта секция к вам не применима.

Пишите INTERNAL FORCES / CORPORAL.

ВОПРОС: Здравствуйте. Мой сын ещё учится в школе, как правильно указать название в анкете, если по-русски она называется МБОУ СОШ №12 (Муниципальное Бюджетное Общеобразовательное Учреждение Средняя Общеобразовательная Школа №12). Я указал транслитом (MBOU SOSH №12). Правильно ли я сделал?

ОТВЕТ: Антон, неправильно. Лучше было написать STATE SCHOOL NO 12. В своих анкетах мы пишем именно так. А иначе получается вообще не понято что это за SOSH MBOU такой. Чем понятнее информация в анкете, тем меньше вопросов у офицера на собеседовании.

ВОПРОС: Спасибо, Мария! И еще один вопрос: мы живем с моей невестой уже 6 лет, в августе у нас свадьба, а в США мы хотим поехать в свадебное путешествие. Как нам писать статусы друг друга - гражданский брак и указывание друг друга в полях Spouse? Живем мы вместе на съемной квартире уже много лет, хотя прописаны по разным адресам. Как указывать эти адреса в анкете? home address - это адрес по прописке, либо же адрес нашей съемной квартиры, где мы живем вместе? А mailing address тогда что?

ОТВЕТ: Сергей, спасибо за ваш вопрос! При заполнении анкеты, в графе семейное положение, укажите Commonlaw marriage, везде далее по анкете выбирайте пункт Spouse. Это будет правильно. В графе Home address пишите адрес прописки, в графе Mailing address адрес съемной квартиры.

ВОПРОС: Здравствуйте.
- Правильно ли я понимаю, что домашний адрес - это адрес прописки, а контактный - фактический адрес проживания;
- PRIMARY OCCUPATION при ответе OTHER надо ли пояснять сферу деятельности организации, например сотовая связь;
- Если мужчине полных 45лет, через три месяца будет 46, то ему надо заполнять вопросы до раздела Безопасность?
Спасибо.

ОТВЕТ: - Да, понимаете правильно. Home address - прописка, mailing address - фактический адрес.

- Да. если вы выбираете OTHER, то нужно пояснить. Желательно, чтобы пояснение не было слишком коротким (trading, например), но и не слишком длинным, иначе запутаете. Кстати, сотовая связь - это Communications. Там есть такой вариант в выпадающем списке.

- Да, теперь нужно. Еще совсем недавно в анкете мужчин старше 45 лет не было вопросов о прошлых местах работы, учёбе, службе в армии, посещённых странах и пр, теперь данный раздел заполняется всеми мужчинами в возрасте от 14 до 60 лет.