Виза в США через Варшаву (Польша)

4.6740015661707 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Рейтинг 4.67 (1277 Голосов)

Контакты: +7(812)938-6379, +7(495)374-8035, Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра..
Ссылки по теме: Возврат сбора за визу в США, Оформление визы США в Москве, Аннулировали визу в США.

Для консультации по оформлению визы через Польшу просим обращаться к специалистам компании по представленным ниже телефонам. Учитывайте, что возможно дистанционное оформление визы в США без посещения офиса компании. Спасибо!

+7 (812) 317-73-35 для Санкт-Петербурга
+7 (495) 374-80-35 для Москвы и регионов
Кол-во Конс. сбор* Наши услуги* В сумме За 1 визу Сроки*
1 чел. 14 500р. 7 000р. 21 500р. 21 500р. от 15 раб. дней
2 чел. 29 000р. 10 500р. 39 500р. 19 750р. от 15 раб. дней
3 чел. 43 500р. 14 000р. 57 500р. 19 167р. от 15 раб. дней
4 чел. 58 000р. 17 500р. 75 500р. 18 875р. от 15 раб. дней
5 чел. 72 500р. 21 000р. 93 500р. 18 700р. от 15 раб. дней
При отказе возвращаем всю сумму! Цена услуги включает перевод документов на английский язык.
Подробнее о том, что входит в стоимость оформления:
  • оплата конс. сбора онлайн или наличными через банк;
  • заполнение анкеты DS-160 и бесплатное фото на визу;
  • назначение даты интервью в Посольстве США в Польше;
  • индивидуальный список необходимых документов;
  • примеры и помощь в оформлении всех справок и бумаг;
  • подготовка к прохождению личного собеседования.
ВАЖНО Обратите внимание, что консульский сбор оплачивается в польских злотых по внутреннему курсу Посольства США в Польше. Сумма в рублях может отличаться как в большую, так и меньшую сторону. Учитывайте, что стоимость услуг по оформлению визы через Польшу выше, чем при подаче заявления в России. Деньги за услуги возвращаются в случае отказа в визе.

В 2020 году граждане РФ сталкиваются с трудностями в процессе получения визы в США: все дело в том, что собеседования на визу проводятся очень редко, а нечастые даты удается поймать лишь единицам. Соответственно, заявители едут за визой за рубеж: россиян готовы принимать Посольства в Украине, Латвии, Финляндии, Израиле, Польше. Здесь можно назначить конкретную дату собеседования, не опасаясь, что оно будет отменено в последний момент. На нашем сайте мы подробно рассказываем о том, как работают американские представительства в разных государствах. Приглашаем вас узнать и о процедуре прохождения визового интервью в Посольстве США в Польше.

Этапы оформления визы через Польшу для граждан России

Начинается процесс получения визы в США через американское Посольство в Польше абсолютно так же, как и в других странах – с заполнения анкеты DS-160. Эта форма должна быть составлена на каждого заявителя (вне зависимости от возраста). Здесь требуется указать данные заграничного паспорта, адрес, телефон аппликанта. Кроме того, есть вопросы о поездке в Штаты, работе/учебе, семье, образовании, службе в армии (при наличии), путешествиях за границу. DS-160 заполняется исключительно на английском языке и по правилам транслитерации, а в конце анкеты нужно будет загрузить фотографию на визу в соответствии с актуальными требованиями Посольства.

Параллельно с DS-160 на сайте Посольства США в Польше для назначения визового интервью следует зарегистрировать собственный профайл. Для этого укажите логин (можно использовать электронную почту) и пароль, введите личные данные (ФИО). Учтите, что эти сведения вписываются строго по загранпаспорту, а не по транслитерации. В созданном кабинете потребуется выбрать тип запрашиваемой визы, внести сведения заграничного паспорта, указать номер заполненной вами формы DS-160. Не забудьте, пожалуйста, что при обращении за американской визой регистрировать профиль необходимо на сайте Посольства США в той стране, в которой вы будете проходить интервью!

В личном кабинете потребуется оплатить консульский сбор, без которого записаться на интервью для американской визы в Посольство США в Польше невозможно. Произвести оплату предлагается любой банковской картой, располагающей нужной суммой. Все достаточно просто: укажите данные карты и переведите деньги. После совершения транзакции вы увидите ее подтверждение здесь же, в вашем профайле. Теперь все готово для назначения интервью с визовым офицером: после оплаты станет доступен календарь, в котором вы увидите возможные даты собеседования. Выберите удобный день и зарезервируйте его. Обязательно сохраните и распечатайте подтверждение записи.

Теперь вы знаете дату вашего интервью на визу в США в американском Посольстве в Польше и можете спокойно готовиться к назначенному дню. На собеседование заявителю необходимо предоставить пакет документов: регистрационных и прочих, необходимых для обоснования вашей ситуации. Регистрационные файлы – это запись на интервью и подтверждение формы DS-160; эти бумаги у вас попросят при входе в Посольство. А вот остальные документы потребуется предъявить уже визовому офицеру во время личной беседы. Имейте в виду, что каждый случай индивидуален, поэтому справки и подтверждения могут разниться, однако некоторые общие требования все же присутствуют.

Во-первых, визового офицера заинтересуют ваши финансовые подтверждения: подготовьте справки с работы и из банка. Если вы не работаете, то должны быть бумаги от спонсора – чаще всего это родители или супруг/супруга. Кроме того, захватите на интервью в Посольство США в Польше свидетельства на собственность, о браке, о рождении детей. Для гостевой и деловой визы обязательным является приглашение от принимающей стороны, для путешествия с целью прохождения обучения – подтверждение из учебного заведения в Штатах. Все документы, которые вы посчитаете нужным предъявить на собеседовании, должны быть на английском или сопровождаться переводом.

Особенности в сроках назначения интервью на визу (2020)

Тип запрашиваемой визы Сроки ожидания интервью Сроки проставления визы
от 15 рабочих дней
2-3 рабочих дня
от 15 рабочих дней
2-3 рабочих дня
от 15 рабочих дней
2-3 рабочих дня
Актуальные сроки записи в Посольство США в Варшаве Актуальные сроки записи в Посольство США в Варшаве Актуальные сроки записи в Посольство США в Кракове
Актуальный календарь записи на собеседование в Посольство США в Варшаве для граждан России с проведением интервью на русском языке. При оформлении визы через Польшу возможно сократить время ожидания интервью, если заявитель готов пройти собеседование на английском языке. Однако аппликант должен владеть английским языком на высоком уровне (не ниже upper-intermediate).

Выбирая страну для прохождения интервью на визу, аппликанты, прежде всего, обращают внимание на сроки ожидания встречи с визовым офицером. В Польше ситуация для россиян достаточно благоприятная: ближайшие даты записи на собеседование предлагаются примерно через 3-4 недели после оплаты сбора. Кроме того, в Посольстве США в Варшаве допускается запись заявителей, не проживающих на территории Польши в качестве резидентов. Тогда попасть на интервью можно еще быстрее — в течение примерно двух недель. Но есть одно условие: если вы запишетесь как резидент, то собеседование нужно будет проходить исключительно на английском языке!

Подумайте, стоит ли использовать данную опцию: постарайтесь трезво оценить свои знания английского языка. Да, вы можете поехать на собеседование для визы в США в американское Посольство в Польше немного раньше, однако вы можете и получить отказ по причине языкового барьера. Собеседование для резидента проведут на английском, и уровень языка у вас должен быть очень высоким. Офицер не будет знать русского и не станет разбираться, если вы вдруг забудете какие-то слова и не сможете что-то объяснить. В данном случае вам просто откажут в визе и попросят обращаться за ней в другом порядке, проходя интервью с русскоязычным офицером.

Собеседование на американскую визу в Варшаве и Кракове

Контакты Посольства Америки в Польше

Если вы собираетесь ехать за визой именно в Польшу, то не забывайте, что аппликантам предоставляется выбор при прохождении интервью. Дело в том, что в Польше находятся два дипломатических представительства Штатов – Посольство и Консульство, и посетить вы можете любое из них. Консульство США в Польше располагается в Кракове, а Посольство – в Варшаве. Город для назначения собеседования можно выбрать любой, все зависит от подходящих дат и вашего комфорта в плане прибытия на место. Посольство и Генеральное Консульство принимают заявителей в будние дни, однако происходит это не ежедневно, а иногда и один-два раза в неделю, всегда в утренние часы.

В назначенный день следует явиться немного заранее (но не слишком, поскольку раньше времени все равно не пускают). Помните, что при входе в здание Посольства/Консульства США в Польше для оформления американской визы всех заявителей тщательно досматривают, и чем меньше у вас будет с собой вещей, тем быстрее вы пройдете эту процедуру. Запрещается проносить с собой электронику, напитки, еду, взрывчатые вещества, колюще-режущие предметы и пр. После данной проверки вы пройдете к стойке регистрации, где попросят ваш паспорт и подтверждения анкеты DS-160 и записи на интервью. Затем вас вызовут на сдачу биометрических данных.

Покончив со всеми регистрационными формальностями, вы попадете к визовому офицеру. Ему следует отдать только ваш действующий заграничный паспорт: все остальные документы предъявляются лишь по требованию. Не настаивайте, если ваши справки и свидетельства останутся без внимания: американцы этого не любят. Сосредоточьтесь лучше на беседе. В Посольстве США в Польше интервью на американскую визу не отличается от тех, что проводят в других странах. Вас обязательно спросят о поездке, работе, семье. Но это в общем. Ведь каждый случай уникален, и спрогнозировать вопросы, которые зададут именно вам, можно только после анализа именно вашей ситуации.

Получение паспорта с визой США в офисе курьерской службы

По окончании собеседования в американском Посольстве в Польше вам сразу объявят результат. В отрицательном случае паспорт отдают заявителю, и на этом все заканчивается, к сожалению. Если же визу одобрят, то ваш заграничный паспорт заберут на (примерно) 2-3 рабочих дня. Это значит, что если у вас один действующий загранпаспорт, то выехать из Польши не получится и придется ждать, пока вам его вернут. Как правило, аппликантам предоставляется возможность назначить интервью в начале недели, поэтому до выходных можно будет вернуться домой. Однако, назначая интервью, не забывайте про праздничные и нерабочие дни, когда диппредставительства закрыты.

Что же касается процедуры получения паспорта с визой, то она достаточно проста: готовый документ вы сможете забрать в отделении курьерской службы. Платить за получение/доставку заграничного паспорта не требуется, поскольку все уже включено в сумму консульского сбора. Опять же обратите внимание на режим работы нужного вам отделения: дни, по которым выдаются паспорта, а также часы приема посетителей. Все это следует учитывать при планировании путешествия в Польшу для прохождения интервью в Посольстве США и покупке обратных билетов. Часто заявители не обращают внимания на такие детали и потом вынуждены продлевать свою поездку.

Контактные данные Курьерской службы TNT

Содействие при получении американской визы через Польшу

Оформление визы в США в американском Посольстве/Консульстве в Польше представляет собой многоэтапный процесс, отличающийся большим количеством различных нюансов. Заявитель может попытаться справиться с данной процедурой самостоятельно, однако нужно быть готовым к тому, что непрофессионал способен упустить какую-нибудь деталь и ошибиться, а это уже приведет к негативным последствиям, включая отказ в визе. Чтобы избежать ненужных волнений и рисков, мы рекомендуем обращаться за помощью в получении американской визы к грамотным специалистам. Многолетний опыт и тысячи оформленных виз позволяют нам рекомендовать себя именно так.

Наши сотрудники заполнят за вас анкету DS-160 на английском языке с учетом текущих рекомендаций Посольства США в Польше. Сделать это правильно немаловажно, поскольку данная анкета – главное, что изучает визовый офицер перед встречей с аппликантом, и иногда на основании нее выносится решение по визе в целом. Кроме того, мы сделаем вашу фотографию, оплатим консульский сбор и запишем вас на интервью, согласовав удобную дату. Изучая ситуацию заявителя, мы предлагаем индивидуальный список документов для собеседования и предоставляем образцы. Все ваши справки и подтверждения будут переведены на английский без каких-либо доплат.

Но самое главное – мы честно оценим ваши шансы на получение визы в США через Посольство в Польше и дадим рекомендации, если понадобится что-то исправить. Зачастую ситуации многих аппликантов требуют лишь небольшой корректировки, чтобы визовый офицер посмотрел на нее под нужным углом и одобрил визу. Обладая опытом, мы видим это сразу и, конечно, делимся своими размышлениями с заявителями. Работа нашей компании направлена на то, чтобы как можно больше людей именно получили визы, а не просто прошли интервью. Свою нацеленность на результат мы подтверждаем опцией «Оплата по факту»: вы оплачиваете наши услуги только при положительном результате.

Оставьте заявку на оформление визы
+= (введите результат сложения)
Услуги по оформлению неиммиграционных виз в Америку
Петербург: (812) 938-6379 / Москва: (495) 374-8035

Комментарии  

Avatar
# Мария 18.03.2020 14:48
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, такой вопрос. Мне пришло письмо об отмене собеседования в Варшаве и предложение его перенести на более поздний срок. Что нужно в этом случае делать? Как перезаписаться? И как поступить в связи со сложившейся на данный момент обстановкой из-за коронавируса ведь Европа закрыта на въезд? Спасибо!
Ответить
# Наталья 20.03.2020 13:05
Добрый день, Мария! В текущий момент времени наблюдается политика введения карантина во всех сферах жизнедеятельности. Как вы уже убедились, процесс получения визы США не остался в стороне – во многих американских диппредставительствах массово отменяются назначенные ранее собеседования, приостанавливается прием документов на заочное оформление.

Мы рекомендуем заявителям не спешить действовать. Вероятнее всего, в течение нескольких недель ситуация стабилизируется, и станет понятна ближайшая перспектива. Консульский сбор действителен ровно год с момента оплаты, а значит, вы еще успеете забронировать новую дату интервью – когда обстановка будет более благоприятной.
Ответить
Avatar
# Максим 11.03.2020 14:02
Добрый день! Я начал оформлять документы на подачу в Москве, у меня уже есть аккаунт на странице ustraveldocs, привязанный к моему паспорту. Когда я обнаружил, что записать даже на подачу документов через VFS Global невозможно осуществить быстро (у меня поездка с 28-ого числа), то я нашел вариант получения визы в Варшаве.

Однако мой личный кабинет не дает мне выбрать Варшаву, только города в России. Я создал новый аккаунт на Польском сайте ustraveldocs, однако мне написали, что у меня уже есть аккаунт с привязанным к нему номеру паспорта. Получается, я не могу подать нигде документы кроме Москвы?
Ответить
Юлия
# Мария 16.03.2020 07:29
Добрый день, Максим! Действительно, вручную перерегистрировать личный кабинет для оформления визы США в Польше нельзя. Однако проблемы здесь нет – создайте запрос через форму обратной связи, пояснив свою ситуацию. После этого подождите примерно два рабочих дня: в течение этого периода операторы информационной службы, как правило, актуализируют профиль в соответствии с нужной страной подачи документов.

Также обращаем внимание: достаточно часто после указанной процедуры личный кабинет заявителя «слепнет». Это значит, что места на интервью есть, но в конкретном профайле они не видны. В случае возникновения такой проблемы вам потребуется снова обратиться за помощью к операторам, составив обращение, но уже на английском языке. На решение вопроса уходит (в среднем) один рабочий день.
Ответить
Avatar
# Альбина 23.02.2020 14:37
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как должен выглядеть перевод свидетельства о недвижимости для получения визы США за границей? Просто перевод или необходимо предоставить заверенный вариант?
Ответить
# Екатерина 04.08.2020 17:02
Добрый день, Альбина! Перевод сопроводительных документов для визы США в настоящее время является обязательным только для аппликантов, подающих документы за границей. Однако и это касается не всех стран: в некоторых диппредставительствах, где заявителей принимают на русском языке, офицеры готовы рассмотреть документы без перевода. Так ситуация обстоит, например, в Посольстве США в Киеве. Но в остальных случаях лучше действительно подстраховаться и иметь при себе английские версии бумаг.

Отметим, что строгих требований к переводам американская Иммиграционная служба не предъявляет: не обязательно, чтобы их выполнил профессиональный переводчик, а затем заверил нотариус. Аппликант и сам может подготовить переводы, если, конечно, в достаточной степени владеет английским языком. Основной критерий в данном случае – правильная передача смысла исходного документа. Нельзя искажать суть оригинала, кроме того, нежелательны грамматические ошибки – такие переводы офицер просто не примет.
Ответить
Юлия
# Мария 19.02.2020 07:56
Приятный отзыв от клиентки, решившей получать туристическую визу США в Варшаве. Несмотря на некоторые сомнения в одобрении визы, все прошло отлично:

Цитата:
Скажу честно, с самого начала у меня было много опасений в получении визы в США: мне 30 лет, не состою в браке, нет своей недвижимости, никогда не было американской визы, и я плохо говорю на английском языке.

Итак, я решила получать визу в США в Варшаве. Сотрудники компании «GOFORTRAVEL» заполнили все формы, проверили пакет документов, с которым впоследствии я и шла на собеседование.

Накануне собеседования была возможность позвонить Томасу и задать волновавшие меня вопросы и, получив ответы, я со спокойной душой пошла в назначенное время в посольство.

Беседа с сотрудником в посольстве заняла не более 8 минут, ни одного документа не спросили, только попросили предоставить предыдущий паспорт. В завершении разговора меня поздравили с успешным прохождением собеседования и вручили бумагу с памяткой, где и как проверять статус визы.

Все общение с компанией «GOFORTRAVEL» проходило через почту, что было крайне удобно для меня, Томас всегда оперативно отвечал на письма и предоставлял исчерпывающую информацию на все мои вопросы. Выражаю благодарности Томасу и команде «GOFORTRAVEL» за помощь в получении визы в США!
Ответить
Avatar
# Алена 03.02.2020 23:32
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, в Кракове проводят собеседование на русском? Есть ли какая-то разница в прохождении интервью в Кракове или Варшаве? Почему в Варшаву время ожидания дольше?
Ответить
# Екатерина 13.04.2020 11:35
Добрый день, Алена! Собеседования для американской визы в Консульстве в Кракове НЕ проводятся на русском языке – в отличие от Посольства США в Варшаве. Именно этим и объясняется такая разная очередь на запись в данных диппредставительствах. Попасть на интервью в Краков можно быстрее, однако следует максимально трезво оценить свой уровень английского языка.

Аппликантам стоит помнить, что им предстоит полноценная беседа с визовым офицером. Поэтому в случае недостаточного владения английским лучше не рисковать и подать документы в Варшаве. Но также заметим, что если собеседование проходит с несколькими членами семьи, то хотя бы один из них, знающий язык, может выступить переводчиком для всех.

Вместе с тем не стоит спешить пользоваться помощью профессионалов и нанимать переводчика для интервью в Консульстве в Кракове. Дело в том, что офицер имеет целью общение именно с заявителем, а не с третьим лицом, поэтому присутствие переводчика снижает шансы на получение американской визы. Кроме того, стоит такая услуга далеко не дешево.
Ответить
Avatar
# Венера 29.01.2020 16:50
Добрый день! Мы семьей из трех человек запланировали получение визы США в Польше в Варшаве. В личном кабинете мы должны оплатить консульский сбор. На странице оплаты сбора высвечивается информация об оплате сразу за троих. Если мы это оплачиваем, то сколько квитанций там будет: одна или три? А потом нужно вносить номера квитанций каждому участнику в его графу. Если это будет одна квитанция, то вводить тогда один и тот же номер для всех участников? А если три, то они и появятся все три на экране? Как там это происходит? Хочется понять. И еще вопрос: переводчика посольство не предоставляет?
Ответить
# Андрей 02.02.2020 08:44
Добрый день, Венера! Записываясь на собеседование для оформления американской визы за границей, следует учитывать особенности подачи документов в каждой конкретной стране. Посольство США в Варшаве предлагает заявителям упрощенную схему оплаты консульского сбора в личном кабинете: переводя деньги картой в режиме онлайн, вы осуществляете единый платеж за всех аппликантов, зарегистрированных в данном профиле.

Вам не потребуется оплачивать пошлину за каждого заявителя – деньги снимают единовременно. Затем программа автоматически вносит номер транзакции в соответствующее поле профайла. У вас не будет отдельных квитанций с индивидуальными номерами: оплата проводится сразу за всех. Распечатывать подтверждения не нужно, т.к. без перевода средств за пошлину календарь с датами просто не откроется.

Переводчика Посольство США в Варшаве заявителям не предоставляет, но пройти интервью здесь можно на русском, указав данный язык при регистрации профиля. Даты беседы с визовым офицером на разных языках – разные: больше вариантов с английским. Однако зачастую лучше немного подождать и уверенно ответить на все вопросы на родном языке, тогда шансов на положительное решение будет гораздо больше.
Ответить
Avatar
# Алена 14.01.2020 22:13
Добрый день! Я получала визу в 2015 году в СПб, но не помню пароль от личного кабинета на сайте посольства, восстановись не получается (на почту не приходит письмо с временным паролем). Сейчас планирую получать новую визу в Варшаве.

Подскажите, пожалуйста, не будет ли проблемой, если я создам новый личный кабинет на польском сайте консульства? Выше вы писали, что по паспортным данным найдется старый личный кабинет. Но у меня уже новая фамилия и новый паспорт. Как поступить в данной ситуации?
Ответить
Юлия
# Мария 17.01.2020 08:22
Добрый день, Алена! В вашем случае совершенно точно никакой проблемы нет. Правилами Иммиграционной службы США запрещено создавать дубликаты личных кабинетов при условии регистрации с идентичными паспортными данными. Но вы поменяли проездной документ, и его номер пока еще не был использован в процедуре создания профайла.

Следовательно, вам нужно лишь зарегистрировать новый личный профиль, с новым паспортом. Создав кабинет, вы внесете свои данные, оплатите консульский сбор и сможете назначить визовое интервью в Польше. Причем советуем учесть выходные и праздничные дни в 2020 году, чтобы вернуться домой максимально быстро.
Ответить
Avatar
# Юлия 16.12.2019 09:45
Добрый день! Помогите, пожалуйста! Хочу записаться на собеседование в Варшаве. Я завела личный кабинет, заполнила форму DS-160, после этого, собиралась оплатить визовый сбор с помощью карты сбербанк. Но когда перешла на платежную страницу, то случайно закрыла ее, даже не успев внести данные своей карты. После этого я снова попыталась выбрать форму оплаты «банковская карта», но страница мне выдала ошибку с информацией о том, что данная транзакция не может быть обработана.

Скажите, пожалуйста, что это значит и что мне предпринять в этой ситуации? Ведь, по сути, я даже не смогла внести данные карты, чтобы совершить платеж, и теперь сайт мне не позволяет оплачивать этим способом, а на собеседование нужно записаться как можно скорее. Буду благодарна вам за помощь или какую-либо информацию!
Ответить
Юлия
# Мария 29.12.2019 17:03
Добрый день, Юлия! В первую очередь мы советуем вам не переживать так сильно: ничего страшного не произошло. Собираясь оплатить консульский сбор банковской картой, вы случайно закрыли страницу и решили попробовать снова, однако электронная система распознала данную ситуацию как ошибку в транзакции. В таком случае функция оплаты в личном кабинете блокируется – во избежание повторного перевода средств. Эта мера разработана для удобства аппликантов, чтобы их деньги не были списаны дважды.

Вам требуется теперь только ждать. В течение 3-4 часов доступ к странице с вариантом онлайн оплаты будет восстановлен, и вы сможете отправить деньги за консульский сбор. Учтите, что постоянно перепроверять профайл сейчас не стоит: каждый раз система будет блокировать его заново. Поэтому подождите несколько часов. Пока же у вас есть время для обдумывания даты собеседования, изучите выходные и праздничные дни в 2020 году в Польше, чтобы верно спланировать поездку.
Ответить
Avatar
# Ксения 13.11.2019 07:44
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, хотим записаться на прохождение собеседования в Варшаве, но после оплаты консульского сбора видим 2 варианта заявителей:

1. Regular – Visa interview in Polish or English (Rozmowa z konsulem w języku polskim lub angielskim)
2. Non-Resident – Applicants who don't speak Polish or English (Osoby, które nie znają języka polskiego lub angielskiego)

Мы живем в Москве, являемся гражданами РФ, не являемся резидентами Польши. Но при этом вполне можем пройти собеседование на английском языке. Подскажите, пожалуйста, здесь все же календарь записи с распределением между резидентами/нерезидентами Польши или для тех, кто может, и кто не может проходить собеседование на английском/польском языке? Можем ли мы при свободном владении английским выбрать первый вариант?
Ответить
Tomas
# Томас 13.11.2019 07:46
Добрый день, Ксения! В Посольстве США в Польше предлагается проходить визовое интервью на польском, английском или русском языке. Причем лица, не являющиеся резидентами данной страны, могут также выбирать любой подходящий им вариант. Это значит, что указанное вами разделение при выборе даты собеседования подразумевает лишь язык предстоящей беседы с офицером.

Если вы владеете английским, то смело отмечайте первый пункт и записывайтесь на интервью – оно пройдет на указанном языке. Причем хотим отметить, что не обязательно говорить на английском всем членам семьи/группы заявителей: если хотя бы один из них способен изъясняться на нужном языке, то он может выступить в роли переводчика для остальных.
Ответить
Avatar
# Дарья 13.10.2019 15:40
Здравствуйте! Мы занимаемся получением визы через Польшу, уже имеется запись на собеседование в Варшаве. Собеседование на польском языке, и нам понадобятся услуги переводчика. Нужно ли его как-то регистрировать, и, если да, то где это можно сделать?
Ответить
Юлия
# Мария 13.10.2019 15:42
Добрый день, Дарья! Если во время визового интервью вам требуется помощь переводчика, необходимо сообщить об этом консульской службе Посольства США заранее. Для этого создайте запрос в своем личном кабинете, воспользовавшись формой обратной связи.

Обязательно укажите в письме суть вопроса, а также предоставьте основные данные переводчика: фамилию, имя, отчество (при наличии), дату рождения. Не забудьте вписать номер паспорта специалиста и прикрепить его копию во вложении.

Теперь следует дождаться ответа Информационной службы. Учтите, что письмо-подтверждение нужно обязательно распечатать и взять с собой на собеседование: только после его предъявления вашего переводчика смогут впустить в Посольство.
Ответить
Avatar
# Светлана 11.10.2019 23:27
Здравствуйте! Мне отказали в визе в Варшаве, могу ли я снова податься или нет смысла?
Ответить
# Наталья 16.10.2019 07:55
Добрый день, Светлана! Подавать документы на визу США после отказа, разумеется, можно. Однако не всегда это имеет смысл. В первую очередь следует понять причину случившегося. Возможно, вы догадываетесь: у вас нет тесных связей с Россией/слишком молодой возраст/отсутствует история путешествий и пр. Если повод для отказа действительно понятен, то лучше постараться исправить ситуацию и уже затем обращаться за визой повторно.

В любом случае – понимаете вы, почему вам не выдали американскую визу, или нет – торопиться не следует. Очень редко консульская служба меняет решение сразу после отказа. Негласное правило Посольства гласит: аппликанту лучше подождать как минимум шесть месяцев-год и в течение этого периода попробовать изменить свои анкетные данные (выехать за границу/устроиться на работу и т.д. – в зависимости от случая).
Ответить
Avatar
# Анастасия 05.09.2019 18:03
Добрый день! Планирую проходить собеседование в Варшаве со своим переводчиком, выше прочитала, что необходимо создать запрос на сопровождение переводчика, подскажите, пожалуйста, как и где это сделать? Заранее благодарю!
Ответить
# Наталья 11.09.2019 07:58
Добрый день, Анастасия! Для прохождения визового интервью с переводчиком следует заранее направить запрос в Информационную службу Посольства США через зарегистрированный личный кабинет. Вам требуется составить обращение, используя форму обратной связи: укажите фамилию, имя и отчество (при наличии) переводчика, его дату рождения и номер его действующего паспорта. Прикрепите к письму копию этого документа.

Теперь дождитесь подтверждения возможности пройти собеседование с заявленным специалистом. Обязательно распечатайте ответ Информационной службы и возьмите с собой в Посольство – иначе переводчика не пустят внутрь. Но учтите, что шансы на положительное решение по визе у вас ниже, чем если бы вы проходили интервью сами, поскольку офицеру важно побеседовать именно с заявителем напрямую.
Ответить
Юлия
# Мария 04.08.2019 21:01
Американская виза, выданная Посольством США в Варшаве:

Ответить
Avatar
# Владислав 24.07.2019 12:25
Здравствуйте. Хотели записаться на собеседование в Варшаву на английском языке с переводчиком, так как на русском языке на август месяц нет записи. Сделали личный кабинет, заполнили анкеты. Когда выбираем время, просит указать гражданство, выбираем Россия, и календарь появляется русской записи на октябрь. Почему? Ведь на сайте посольство говорится, что можно записаться на собеседование на английском языке с переводчиком российским гражданам. Что делать, мы не знаем.
Ответить
# Наталья 28.07.2019 17:38
Добрый день, Владислав! В личном кабинете для записи на интервью в Посольство в Варшаве действительно есть похожий вопрос, однако он не о гражданстве, а о том, на каком языке вы собираетесь проходить собеседование. Вам следует указать английский – не нужно отмечать русский – тогда и календарь откроется с более близкими датами.

Имейте в виду, что до интервью необходимо создать запрос на сопровождение переводчиком, указав его данные (ФИО, номер паспорта). Дождитесь положительного ответа и распечатайте полученное подтверждение. Если же вы не предъявите такую бумагу на входе в Посольство, то переводчика просто не пустят внутрь.
Ответить
Avatar
# Екатерина 10.09.2019 20:09
По какому электронному адресу нужно отправить запрос на сопровождение переводчика?
Ответить
Tomas
# Томас 16.09.2019 07:56
Добрый день, Екатерина! Для прохождения интервью на американскую визу с переводчиком требуется составить соответствующий запрос в личном кабинете через форму обратной связи. Укажите суть вопроса и данные вашего специалиста, прикрепите копию его паспорта. Теперь остается подождать: вам придет ответ от Информационной службы Посольства США с положительным или отрицательным решением. Также (иногда) заявителям направляется подробный инструктаж о процедуре собеседования с переводчиком. Если ваша просьба будет удовлетворена, распечатайте подтверждение и предъявите его на входе в диппредставительство США.
Ответить
Avatar
# Роман 09.10.2019 01:09
Добрый день, подскажите, а что в Варшаве можно проходить собеседование на русском языке? Не только английский и польский?
Ответить
Tomas
# Томас 10.10.2019 07:30
Добрый день, Роман! Да, пройти визовое интервью в Польше можно как на английском, так и на русском языке. В Посольстве США, расположенном в данной стране, заявитель самостоятельно выбирает удобный ему формат общения – в зависимости от степени владения иностранным языком.

В американском диппредставительстве в Варшаве не существует приоритета у резидентов Польши, т.е. местных жителей. Единственное преимущество – в сроках проводимого интервью – есть у аппликантов, готовых пройти собеседование на визу на английском языке.

Даты интервью с офицером консульской службы на русском не такие близкие, как для тех, кто записывается на англоязычную беседу. Но если вам комфортнее общаться на родном языке, то стоит подождать, ведь неспособность объясниться может привести к отказу в визе.
Ответить
Avatar
# Анастасия 16.06.2019 17:33
Подскажите, пожалуйста. Хочу подаваться на собеседование в Польше. Если я правильно поняла, то оплачивать консульский сбор нужно исключительно в местных банках и по курсу к польским златам? Получается, я должна заполнить анкету, а потом ехать в Польшу оплачивать консульский сбор и только потом записываться на собеседование?
Ответить
Tomas
# Томас 16.06.2019 17:37
Добрый день, Анастасия! Хотим заверить вас – ехать в Польшу заранее для оплаты сбора не потребуется. Оформляя визу США в данной стране, платеж можно совершить и с помощью банковской карты. Соответственно, вам необходимо пройти все этапы в обычном порядке: заполнение анкеты DS-160, регистрация личного кабинета, а затем оплата визовой пошлины.

Учтите, что не все банковские карты принимаются платежной системой. Однако самые распространенные среди россиян – к примеру, карту Сбербанка – использовать получится. После подтверждения оплаты вам будет доступен календарь записи. Выбирайте удобное время, учитывая выходные и праздники в Польше, чтобы оперативно получить паспорт с визой.
Ответить
Avatar
# Анастасия 12.05.2019 14:17
Здравствуйте! Хотела бы узнать, если я уже подавала на визу, но только в России и у меня уже есть личный кабинет, можно ли его как-то сменить на другую страну, то есть Польшу или необходимо создать новый аккаунт? И для записи на собеседование на английском языке вы указали, что нужно быть резидентом, доступна ли эта функция для нерезидентов Польши?
Ответить
Tomas
# Томас 14.05.2019 07:54
Добрый день, Анастасия! Созданный вами профайл на сайте Посольства разрешается переоформить для подачи заявления в другой стране. Для этого составьте запрос через форму обратной связи. В письме поясните ситуацию и укажите номер UID заявителя и государство, в котором планируется новое обращение за визой. Также необходимо прикрепить копию первой страницы заграничного паспорта (разворот с фотографией).

Однако в данном случае есть и другой, более простой вариант. Чтобы не создавать запрос, можно все сделать самостоятельно: зарегистрируйте новый профайл на сайте и внесите свои данные в соответствующие поля. Ваш паспорт будет обнаружен системой, поскольку его номер вводился в прежнем кабинете, но тогда следует поставить дефис между двумя первыми цифрами и серией документа.

Такое действие разрешается консульской службой ТОЛЬКО в случае подачи заявления в разных странах. К примеру, в России (при прошлом обращении за визой здесь же) нельзя создавать повторный профайл, используя какие бы то ни было знаки в номере заграничного паспорта. Обязательно требуется объединить личные кабинеты, если доступ к первому утрачен, через Информационную службу.

На нашем сайте вы найдете статьи, которые помогут вам подготовиться к оформлению визы США в Польше. Кроме того, мы предоставляем и графики записи. Даже не являясь резидентом Польши, пройти интервью в Варшаве на английском языке можно. Но учтите, что уровень вашего английского должен быть достаточно высоким – нельзя будет перейти на русский в случае возникновения языкового барьера.
Ответить
Avatar
# Андрей 07.01.2019 23:47
Добрый день! Скажите, пожалуйста, если записался на собеседование в Варшаву на русском языке, нужно переводить на английский справку с учебы и справку о доходах спонсора? И в случае, если перевод нужен, необходимо его заверять печатью?
Ответить
Юлия
# Мария 13.01.2019 10:57
Добрый день, Андрей! Несмотря на то, что собеседование в Варшаве для россиян проводится на русском языке, все сопроводительные документы должны быть подготовлены на английском или сопровождаться переводом. Данное правило установлено Посольством Штатов в Польше, поэтому его нужно соблюдать: если вы привезете бумаги на русском, у офицера консульской службы могут возникнуть сложности с их ознакомлением. Учтите, что отказать заявителю гораздо проще, чем разбираться в его ситуации. Соответственно, рекомендуем обязательно взять переводы необходимых документов. Заверять англоязычные версии не требуется, поэтому можно как обратиться к переводчику, так и сделать все самостоятельно (при должном владении языком).
Ответить
Avatar
# Анна 24.09.2018 20:45
Добрый день, подскажите, пожалуйста, как записаться на собеседование на русском языке в Варшаве? Когда пытаюсь сделать запись, мне открываются все даты с сентября, и нет возможности выбора языка или чего-то, чтоб были даты на русском языке. Пожалуйста подскажите что нужно сделать?
Ответить
Юлия
# Мария 19.05.2019 16:44
Добрый день, Анна! В личном кабинете по записи на интервью действительно нет опции выбора языка для его прохождения. Однако определить, на английском будет ваше собеседование или на русском, все-таки можно. Внимательно изучите страницу, которая открывается перед календарем с доступными местами.

В этом окне задается вопрос относительно вашего статуса в Польше. Выбрав вариант «non-resident», вы подтверждаете, что не проживаете в данном государстве на постоянной основе. В таком случае интервью проводят на русском. Но учтите, что даты приема заявителей на разных языках отличаются.

Аппликант, готовый к собеседованию на английском, сможет попасть в Посольство США в Варшаве быстрее. Однако будьте осторожны: уровень владения английским должен быть высоким. Если вы не поймете офицера или наоборот, вам откажут, и придется начинать процедуру оформления сначала.
Ответить
Avatar
# Дарья 24.08.2018 15:12
Добрый день, подскажите, пожалуйста, проводят ли в Польше собеседования на русском языке. Если нет, то где проводят? Английского языка не знаю, поэтому интервью могу пройти только на русском.
Ответить
Юлия
# Мария 29.08.2018 07:29
Добрый день, Дарья! В 2020 году заявители из России могут пройти собеседование с визовым офицером на русском языке в Посольстве США в Варшаве. Также для беседы с русскоговорящим сотрудником консульской службы есть возможность выбрать такие американские дипломатические представительства, как Посольства в Риге (Латвия) и в Киеве (Украина), Генеральное Консульство в Тель-Авиве (Израиль). В Посольстве в Иерусалиме интервью проводят на английском, однако в случае необходимости предоставляется переводчик.

Кроме того, на русском языке визовые собеседования доступны в Казахстане (Алматы, Астана) и Эстонии (Таллин), однако мест на интервью для нерезидентов данных стран, включая граждан РФ, здесь почти не бывает. Поэтому рассматривать диппредставительства Штатов в этих государствах россиянам нерационально. Мы предлагаем изучить графики записи на интервью для визы в США за границей на нашем сайте: мы следим за обновлениями в режиме онлайн и делимся с читателями самой актуальной информацией.
Ответить
Юлия
# Мария 14.08.2018 12:11
Так выглядит памятка, которую выдают заявителям, успешно прошедшим собеседование на американскую визу в Посольстве США в Варшаве. Сейчас получение визы через Польшу становится очень популярным по причине близких дат записи на собеседование.

Ответить
Avatar
# Екатерина 07.06.2018 15:28
Скажите, пожалуйста, нужно ли брать ребенка 3 лет с собой на собеседование в Варшаву? Визу оформляем на семью из трех человек – два взрослых (муж с женой) и на ребенка.
Ответить
# Андрей 26.06.2018 07:26
Добрый день, Екатерина! По правилам Посольства США в Польше все заявители должны находиться на территории страны обращения за визой в момент прохождения собеседования. Для детей никаких исключений не предусмотрено. Это значит, что вам следует взять ребенка с собой на интервью с визовым офицером. Хотим заметить – одним из немногих американских Посольств, не требующих личного присутствия аппликантов до 14 лет, является представительство Штатов в Киеве (Украина). Родители берут паспорт и другие документы ребенка и проходят собеседование за него. На нашем портале мы всегда готовы поделиться информацией о том, как проходят интервью на американскую визу в разных странах, в соответствующих разделах. Надеемся, что они будут вам полезны!
Ответить
Avatar
# Инга 01.06.2018 06:42
Здравствуйте! Хотела бы узнать, возможно ли самостоятельно записаться на собеседование для получения визы в Варшаве. Если возможно, то как? Когда захожу на сайт для записи на собеседование, мне предлагаются только посольства в России. Заранее спасибо.
Ответить
# Наталья 01.06.2018 06:43
Добрый день, Инга! Каждый аппликант вправе оформить визу в США самостоятельно. Заниматься данной процедурой лично или при помощи специалистов – решать вам. Однако следует помнить, что процесс получения разрешения на въезд в Штаты предполагает не только наличие свободного времени и желания, но и определенных знаний. Ошибка, вызванная незнанием деталей, может стать решающей, к сожалению.

Наша компания оформляет американские визы для своих клиентов, а также делится опытом и имеющимися сведениями со всеми желающими. Информационный портал, наполненный статьями, инструкциями, примерами, комментариями, ответами на сообщения, помог разобраться в вопросах получения визы в Соединенные Штаты большому количеству заявителей. Главное – внимательно изучать сайт.

В вашем же случае все достаточно просто: вы заходите на сайт Посольства США в России, а следует посетить ресурс, относящийся к Польше. Здесь можно заполнить DS-160, зарегистрировать личный кабинет, оплатить консульский сбор и получить доступ к актуальному графику записи на интервью в Варшаве. Перед этим не забудьте ознакомиться с разделом «Виза в США через Польшу».
Ответить

Добавить вопрос


СОВЕТ Вы сможете получить ответ на вопрос быстрее, если подпишетесь на уведомления о новых комментариях к данной теме. Также рекомендуем вам подробно описывать свою ситуацию. Чем больше вы предоставляете информации, тем легче нам дать предметный ответ по вашему вопросу. Учитывайте, что минимальная длина комментария 200 знаков. Рекомендуем также ознакомиться с правилами публикации вопросов по ссылке. Мы не публикуем вопросы, которые не соответствуют данным правилам.


Офис в Москве

Офис компании в Москве
  • МСК, ул. Селезневская, дом 11А
  • +7 (495) 374-80-35

Офис в Петербурге

Офис компании в Петербурге
  • СПб, ул. Инструмен­таль­ная, дом 3
  • +7 (812) 938-63-79

Подписаться на новости

Оформите подписку на новости компании, чтобы получать самую свежую и актуальную информацию о визах в США и Великобританию. Мы присылаем не более двух писем в месяц с обзором самых последних визовых новостей, а также изменений в процедуре оформления визы в США и Великобританию.

Вы сможете отменить подписку в любое время.

Проверка статуса личного кабинета

Введите в поле логин от личного кабинета, статус которого вы хотите проверить. Все вопросы по услугам бота следует направлять на эл. почту bot@gofortravel.ru.